1.7.11

Desafio - Julho / Challenge

Primeiramente queremos agradecer ao carinho de todos vocês no primeiro mês do Scrap For Help .
Para nós é uma grande satisfação ler seus comentários e ver a participação de todos aqui no blog .
Tivemos uma grande participação no Desafio do mês de junho ,ao todo  foram 33 projetos incríveis !
Parabéns a todas que participaram e prestigiaram o nosso blog .

First we want to thank all of you love the first month of Scrap For Help.
For us it is a great pleasure to read your comments and see the participation ofeveryone here on the blog.
We had a great participation in the Challenge for the month of June, a total of 33projects were amazing!
Congratulations to all who participated and attended our blog.

Desafio de Julho 

Agora  vamos ao Desafio de  Julho :
Neste mês comemoramos no dia 20 de julho o Dia do Amigo .
E é inspiradas nesta data que lançamos o Desafio de Julho aqui no Scrap for Help .
Neste mês temos uma convidada muito especial ,a talentosíssima  Nádia  Canizzo , para você conhecer os trabalhos da  Nádia é só clicar aqui .

As regrinhas para este desafio são as seguintes :

- fazer um projeto com o tema amizade ;
- se você partcipar do Desafio com um  layout  ,ele deve de seguir o sketch proposto pela convidada Nadia Canizzo ;
- usar uma embalagem vazia* de caixa de  sabonetes ,chocolates ,etc...

*Você vai encontrar sempre em nossos desafios uma regra para usar material reciclado ,esta regra é fixa ,é obrigatório conter este ítem em seu projeto ,para  poder participar do sorteio.

July Challenge

Now for Challenge in July:
This month we celebrate on July 20 the Day of the Friend.
It is inspired by this date we launched here in July Challenge Scrap for Help.
This month we have a very special guest, the talented Nadia Canizzo so you know the work of Nadia just click here.
                                    
 The simple rules for this challenge are:

- Do a project with the theme of friendship;
- If you partcipar the following Challenge with a layout, it should follow the sketchproposed by Nadia invited Canizzo;
- * Use an empty soap box, chocolates, etc. ...

* You will always find our challenges in a rule to use recycled material, this rule is fixed,is required to contain this item in your project, to be eligible for the draw.


First up a huge welcome to our July  Guest Designer...the lovely Nadia Canizzo  for your inspiration!


Nadia Canizzo 


  

"I am a mum to 2 precious girls. I live in Sydney, Australia although I was born and raised in Greece. I have been married to my husband for 12 years..he is Italian, and that's where my surname comes from. By day I am a Primary School teacher, by night an addicted scrapper!! Welcome to my scrapping blog."


Sketch 




Design Team

Ana Paula Leal 





Babi Boas 





Cindy 


Cynthia



Gicely


Heather


Jasmine


Mara  Baumgardt


Marília Lopes


Marivic


Pati Barbosa


 Sharon 




Tania Martyns 



PS. Na lateral do blog (acima à direita )  há um link para que voce possa postar seu trabalho, é só digitar a URL do seu blog e pronto seu trabalho já estará em nossa galeria 

O desafio encerra dia 30 de julho .
The challenge ends July 30.


Now its your turn..

Remember: 
**This is an international blog, so anyone can enter 
**You are allowed to create a card, layout or off-the-page item, but you MUST include the recycled item mentioned above.
**Post your creation on your blog or an online gallery and link it on our right sidebar using the Link tool. Please provide a direct link to your post, not your entire blog.If the link tool is down, please leave a comment on the comments section and link your layout there. 
** The deadline for this challenge is midnight July 30th. The Design Team will vote and the winner and the Top 5 projects will be announced soon after the challenge has finished. 
**You may enter as many times as you like and combine this with other challenges. 

----------------------------------

Sorteios do Scrap  for Help 
Scrap the sweepstakes for Help

Desafio do mês de junho 
Neste primeiro mês o Scrap for Help teve a participação de 33 projetos no Desafio de Junho ,queremos parabenizar a todas pelos projetos maravilhosos .
E a  vencedora do prêmio do mês de Junho é a Paula Catells .
Paula  parabéns !

Challenge for the month of June
In the first months Scrap for Help was attended by 33 projects in the Challenge in June, we want to congratulate all the wonderful projects.
And the winner of the June Paula is Catells.
Congratulations Paula!

Seu prêmio Paula é um kit da Upsy Daisy ,mande um email para scrapforhelpus@gmail.com para lhe enviarmos o prêmio .

Pap da Convidada 

Tivemos a participação de duas scrappers  super talentosas :
1)Elisabeth Sarkis 
2)Gisele Cavassin 

Parabéns Elisabeth !


Pap's Invited


We had the participation of two super talented scrappers:
1) Elisabeth Sarkis
2) Gisele Cavassin

Congratulations Elisabeth!
Este é o mimo que você  vai receber por ter  participado do desafio da convidada !
This is the treat that you will receive for having participated in the challenge of guest!


Sorteio das Seguidoras
Followers of the Draw


Tivemos 65 seguidoras que cumpriram todas as regrinhas para participarem do sorteio das seguidoras ,aqui estão elas :


65 followers who had complied with all the little rules to participate in the drawfollowers, here they are:

E a vencedora é a Marlei !

Parabéns Marlei ,você vai ganhar este lindo kit da Nikki Silvils ,dois carimbos da Loucas por Caixas e umas peças lindas da Momento Divertido !

Marlei Congratulations, you're going to win this beautiful kit Silvils Nikki, two of thestamps by Crazy Boxes and some beautiful parts of a good time!


Pedimos as  vencedoras dos sorteios que enviem um email para scrapforhelpus@gmail.com para lhe enviarmos os prêmios .

We asked the winners of the sweepstakes to send an email toscrapforhelpus@gmail.com to send you the prizes.

Muito obrigado pelo carinho e participação de todos!
Thank you for your care and participation of all!


Scrap for Help 



28.6.11

Scrap Solidário

O objetivo principal no nosso blog é o de ajudar as pessoas através do scrap .
Criamos este blog com a intenção de ajudar instituições carentes ,porque temos a certeza de que sendo solidários poderemos fazer a diferença  na vida de alguém e contribuir de uma forma positiva com o próximo. 


Algumas de nossas DTS  fazem scrap solidário há algum tempo  ,então  todos os meses aqui no Scrap for Help nós  vamos mostrar o trabalho das DTS junto às intituições em que elas fazem este trabalho , para que vocês conheçam estas intituições que tanto precisam de ajuda e solidariedade.

Escola Profissionalizante Irmã Maria

Nossa instituição do mês de julho é a Assossiação de Promoção Humana Maria Mãe da Igreja, mais conhecida por aqui como "Casa da Irmã Maria".
Esta escola, foi fundada a mais de 30 anos pela Irmã Maria e mesmo depois de sua morte ela ainda funciona graças  muitos voluntários.
Direcionada a todas as pessoas e de todas as idades, a escola promove cursos diários e mensais sem fins lucrativos.
Cursos:
  1. Computação
  2. Pintura em tecido
  3. Corte e Costura
  4. Crochê
  5. Bordado Ponto Cruz
  6. Bolsas e sacolas
  7. Dobradura
  8. Cartões artesanais
  9. Pintura craquele em vidro e madeira
  10. Educação para o trabalho
  11. Atendente Comercial
  12. Secretária Júnior
  13. Recilcagem e scrapbook












Então todo material usado nas das aulas acima são bem vindos!!!
Quem puder ajudar e quiser contribuir , envie um  email para scrapforhelpus@gmail.com


Beijos.

27.6.11

Dicas das Seguidoras - Tips from the followers

Nós  vamos  ter aqui no Scrap for Help um post especial e quinzenal com as dicas com as nossas seguidoras. 
Estas  dicas são de como elas usam de forma criativa os materiais reciclados em seus projetos de scrapbook.
E hoje nós vamos mostrar uma  dica muito legal da Sonia  Cirino ,seu   blog é o Sonia Cirino Atelier ,lá  no blog da Sonia você vai encontrar dicas incríveis de reciclagem !



"Sou veterinária, sou artesã, sou companheira, sou mãe, sou amiga. Apaixonada pela vida, por um sorriso, por uma lágrima sincera. Minha inspiração vem das pessoas, dos animais, da natureza."


We'll have here at Scrap for Help a particular post and fortnightly with tips from ourfollowers.
These are tips on how creatively they use recycled materials in your scrapbookprojects.
And today we'll show a hint of cool Sonia Cirino, your blog is the Sonia  Cirino Atelier,Sonia's blog in there you will find great tips for recycling!

"I am a veterinarian, I am an artisan, I am mate, I'ma mother, I'ma friend. Passionate about life, a smile, a sincere tears. My inspiration comes from people, animals, nature."


Aqui uma dica muito legal que a  Sonia nos enviou :
Botões feitos com  caixa de ovos 

Here a cool trick that Sonia sent us:
Buttons made ​​with egg carton



Sonia ,muito obrigado por nos enviar esta dica super incrível  e criativa !
Sonia, thank you for sending us this tip super amazing and  creative!

Abaixo temos dois  cartões feitos pela nossa DT Mara Baumgardt .
A Mara se inspirou na dica da Sonia e   nos trouxe dois projetos :

Below are two cards made by our DT Mara Baumgardt.
The Mara is inspired by the tip of Sonia and brought us two projects:






Espero que vocês tenham gostado da dica de hoje !
Se você tem alguma dica ou um pap que você fez usando materiais reciclados ,nos envie a sua dica que nós teremos o maior prazer de  postá-la aqui no Scrap for Help .

I hope you enjoyed today's tip!
If you have any tips or a pap that you made using recycled materials, send us your tipwe'll be glad to post it here at Scrap for Help.